Cycling in Powys

Quiet country lanes, peaceful canals and views to write home about, Powys is perfect cycling country.

Pedal along one of the most beautiful canals on the network, the Monmouthshire & Brecon Canal, from Brecon to Brynich, or take advantage of the Newtown Traffic Free Cycle Route and see the sights of the River Severn as well as the now in filled Montgomery Canal.

Beicio ym Mhowys

Lonydd tawel yng nghanol y wlad, camlesi distaw a golygfeydd hynod drawiadol - mae Powys yn ardal ddelfrydol ar gyfer beicio.

Beiciwch ger un o gamlesi harddaf y rhwydwaith, Camlas Mynwy ac Aberhonddu, o Aberhonddu i Frynich, neu manteisiwch ar Lwybr Beicio Di-draffig y Drenewydd a gweld golygfeydd yr Afon Hafren yn ogystal â Chamlas Maldwyn.

Cycling routes

• Newport to Blaenavon »
• Taff Trail 1 »